無料ブログはココログ

« BAKUミニバージョン | トップページ | 追いかけてC&A上海・・A »

2006年4月 9日 (日)

めんげぐね??めんげばい!

Nnn_0012通じたかしら??何人にうけたかしら??
「めんげぐね??めんげばい!」は方言で「かわいくなーい??かわいいでしょう!」という意味です
主人が陶器やさんから頂いてきた「箸おき」なんですよ
そっか~来月はもうこいのぼりか~・・・季節を感じますね

私は方言が大好きです!地元福島をはなれ、仙台・東京と移動し、9年後に帰郷!
はなれてはじめて方言の温かさを感じました
その辺の道であったおばさんに「こんにちわ」と声をかけると「今日はあったげな~い~♪」(今日はあったかいね)と返事が返ってきます
田舎ってやっぱりいいな(^^)・・・心もあったかくなりますよ

一度方言で全部書いてみようかな?何人に通じるんだろう・・・でもまだ福島は分かりやすいと思うんですけど・・・
ってゆーか、みんなで方言で会話なんかしてみませんか??ここで!!
一人でもやってみたい方がいたら、やってみたいと思います(もちろん解説つき)
ただ書くのもなんなのでテーマを決めて!私が代筆いたします・・・どうでしょう?
投稿形式だったらみんなまざれるよね(^^)携帯メール、FAX、PCメール、葉書などなど、あらゆる所からの投稿を歓迎します(なんか同人誌みたいだな♪)
「テーマ云々・福島編・投稿者ぎん」とか「北海道編」とか「兵庫編」とかとか
私の知る限り、北海道から鹿児島までこのページをみている方がいらっしゃいます
いそがずに計画をたててみようかと思います
まずはこの企画に賛同してくださる方がいるかどうか・・・コメント、もしくは携帯メールなどなどで私に分かるように連絡をしてください(詳しくはまた今週末にでも)

とりあえず明日からは「追いかけてC&A・上海編」です (^^)

« BAKUミニバージョン | トップページ | 追いかけてC&A上海・・A »

コメント

いいんでねぇの~。福島弁大会!
ぐっと温(ぬぐ)ぐなってきたがら、も~ちっとで桜(さぐら)も咲ぐばい。
咲いだら花見だばい。
花見っつったら酒(さげ)だばい。
(酒っつったら雪小町だばい)
飲んだら酔っ払っちまって方言も出っぱい。
ながながしゃべってるこどばっつ~のを、文字にすっぺどおも~ど上手ぐいがねぇんだげんと、いいんでねぇの。
アクセントが伝わんないのががっかりすっけんちょ、方言文章を読んでみんのもいいばい。
おんなじ福島弁でも、郡山、田村、会津、いわきでしが~しない。
ぎんりん殿は、誰も賛同しねがったらこの企画やんねぇ~がい?
いや、やっとおも~なぁ。
なんとなぐそんな気がすっつぉい。
みなさん、どうだい?
やっと思わねぇ~がい??

もう最高!!すばらしいコメントをありがとう!!

やっぱやるしかね~ばいない(^^)おらやる気十分なんだぞい
だげんちょ、やっぱイントネ~ションっつーのがむずがしばい??
東京弁っつーのもあっがらさ、おらはやってみでんだ~!!
都会さもみにしみだこどばがあんでねーがど思ってない・・・(ひらがなでかぐのが、ずーずー弁にはいぢばんいいない)

っつー感じでどうでしょ・・・皆さんやってみませんか~~???

あら〜 めんげ箸おきだこど。
方言大会おもしぇどおもうぞい。んだけどオラは
仙台弁もまじるのっしゃ。どっちがどっちだか
わかんなくなるのさ。
こんなオラでもまぜてくれるすかや?

今日は、がいな雨でいびしかった。
こっちはもうぬくなったけんど、福島はまだひやいんやろ・・・
風邪ひかんようにせないけんで。
てな具合でいいやろか?

やったー!!賛同者ゲット!!ほんじゃやっぺない♪

♪greenちゃん
方言まざってでもだいじょぶだぞい(^^)
あんだ山陰地方の方言もまざってんでねーの??
ほんでもいーぞい(^^)

♪メリーさん
四国はだいぶぬぐぐなってんだな~い
愛媛の方言はつっとむずがしない
こっちゃまだこだづもでっぱなしだって・・・

って事で!土曜にでも又改めて書きますね
このブログに投稿の記事がのるのは5.6月ごろだと思ってください

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: めんげぐね??めんげばい!:

« BAKUミニバージョン | トップページ | 追いかけてC&A上海・・A »